May heavenly peace and happiness be with you always
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 17:52:08
请帮忙翻译下,并给回复。谢了。。。
May通常用于表达美好的祝愿
直译:愿美好的平静和快乐和你一直在一起。
翻译:愿幸福和快乐永远环绕你左右。
但愿平安和幸福一直伴你左右。
愿天堂般宁静与幸福永远陪着你。
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 17:52:08
May通常用于表达美好的祝愿
直译:愿美好的平静和快乐和你一直在一起。
翻译:愿幸福和快乐永远环绕你左右。
但愿平安和幸福一直伴你左右。
愿天堂般宁静与幸福永远陪着你。