在日语的信里面，如果和对方已经熟悉了。一般叫名字还是叫姓氏？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/02 02:52:43
在日语的信里面，如果和对方已经熟悉了。一般叫名字还是叫姓氏？

例如，对方叫田中小花。

信的开头叫，田中さん 还是小花さん

関系特别好了后叫小花ちゃん
さん是在姓的前面。

熟悉后的话，可以叫小花ちゃん、更加亲切

信封上全部用样
信内就可以用名加ちゃん

很熟的话，就上面这个例子
你写花ちゃん都可以~~~

用；田中さん或者花ちゃん，一般熟悉的话就用名字后半部分加ちゃん