翻译,谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 00:02:48
可爱的刘姐姐:
hello!
还记得我么?我是...哦!呵呵!上次支教分开后,我到家就看到你发给我的邮件了!我也用很简单的韩语回复了,不知道你有没有收到哦!
今晚是平安夜,所以就想发邮件祝福你下!我有一些上次支教的照片,有时间整理后再发给你,呵呵!应该你也有一些吧。姐姐笑起来真甜!希望有机会你还能来中国玩!welcome!

Lovely sister Liu,
Hello!
Do you still remember me? I'm XX!(smile) I saw the Email you had send to me while I got home after Support Services,I replied it with simple Korean,Had you receive it yet?
Tonight is Christmas Eve,I just want to bless you! And I have some photos on Support Services which will send to you when I put them in order,maybe you have some already. You are so sweet when smiling! Hope you can visit China again! Welcome!

Liu lovely sister: hello! Still remember me? I was ... Oh! Ha ha! Last after the separation of teaching, I see you on the home was sent to me by mail! I also use very simple reply to a Korean, I do not know you have not received Oh! Tonight is Christmas Eve, so wanted to bless your next e-mail! I have some pictures of the last teaching, given time to sort out and then distributed to you, huh, huh! Should you have any bar. Sister laughed really sweet! I hope you can have the opportunity to come to China to play! welcome!