一个影音文件有一个中文字幕，同时也有一个英文字幕，怎样才能出现中英字幕呢

双字幕啊，你还是去下载吧，射手网找找

你去http://www.shooter.cn/射手网去看看，那里有你需要的字幕。可以重新下载，如果你的字幕是内嵌的，那怎么都不行了。

播放的时候得又字幕文件啊，保证字幕文件可以和影音文件在一个文件夹里，可以从网上直接找相关字幕下载下来就可以了。