请问国内大学德语系教授有考出大语言学位证书的吗?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 10:45:29
各位学习德语的朋友:

大家好!

我想问大家一个问题,请知道情况的解答。目前国内大学德语系(不包括港澳台地区)教授(含副教授、讲师、和助教),有没有人考出大语言学位证书(即德语大文凭,Grosses Deutsches Sprachdiplom (GDS))的?如果有的话,请问幸甚名谁?目前在国内那个院校德语系任教?谢谢大家的解答。
致德国通朋友:

您指的“专业”大概是日耳曼语言文学、翻语言学或者是教学法吧?我认为这也要有过硬语言(汉语和德语)水平为根基的。语言不过硬,谈什么文语言学翻译教学法(学术)研究都是扯蛋。考出大语言证书,证明应考者德语水平已经接近德语为母语人士的水平,这无疑是证明自己德语语言能力过硬的最好证明之一。

楼上两位真是说话不经大脑.德语专业的专八能和大语言比?这不搞笑吗? 你们考过没有? 大语言是"近似母语", 随便举个例子,口试分两部分,自我论述题20分钟以及与考官辩论20分钟,一般以德国时政政策,哲学命题为主,这个专八有吗? 专八听力是什么?最多DW新闻吧. 大语言的听力听过吗? 哎,站着说话不腰疼. 一般的德语专业学生, 专八过了之后再学10年再去试试吧.

你们说的那些教授, 有几个真正拥有大语言证书的? 大语言以前只有德国能考, 近几年才被引进中国各大城市的歌德学院. 在欧洲, 通过C2+级别的大语言证书等于拥有在非德语国家教授德语的资格. 中国专八有这个能力吗? 中国所谓通过德语专八的学生一开口是不是大多数马上就被刚过了DSH的东欧妹子给秒了? 楼上的在德国读过书吗就来瞎说.

楼上说的几位教授, 张口能近似母语的有吗? 还不是要么想三秒说一句, 要么说得很溜但满是语法错. 大语言证书的确不算什么, 但比专八高了去了. 按照国内德语专业的水平, 考过大语言证书的应该直接授予德语专业教授称号.

作为同时就读过上外和北外,并且考过专八和小语言证书的人,我虽然可能很片面,但是比楼上说得肯定是更接近真像了.

语言学位证书? 是什么东西?? 如果你说的是大学德语系的毕业学位证书的话,那么说这个太小儿科了...

就我所知:

上外的讲师,王**,上外德语系毕业,德国海德堡大学德语系研究生,中驻德大使馆工作,后回国任教,某流行德语教材的编者。

上外的另外一个讲师, 浦**,同济大学德语系毕业,德国某大学德语系研究生毕业,回国任教,

我现在德语老师,同济大学德语毕业,上外德语系研究生毕业。

另外一个上外的教授,姚*, 上外读本科德语系的时候就到东德学德语了。现在很多本科德语的教材是他写的。

以上老师年龄从50到80不等,教学生涯从20年到50年不等,当然还有很多这样的教授,讲师...

楼主你是不是太自大了,还有,你说的那个什么德语大文凭是什么东西?!我承认自己真的很文盲,来这个都不知道。是不是歌德学院的一个考试,据说考出来就