ein Paar Schuhe 做主语时，谓语动词用单数，还是复数?

单数 复数都可以

德国语法书上这么写的：
Bei Mengenbegriffen wie Anzahl, Dutzend, Haelfte, Menge, Gruppe, Reihe, Paar, Teil im Singular steht auch das Verb gewoehnlich im Singular；der Plural ist auch moeglich.

个人感觉单数比较多见吧....

用复数，ein Paar Schuhe sind ... 是对的。

Paar 本身就是复数概念，表示“两个”、“一对”；Schuhe 也是复数，故此后面的动词只能是复数的。

用单数形式。Ein Paar Schuhe ist genug.
类似的形式：
Eine Packung Zigarretten ist zu viel.

复数的