==========中国的“饼”，日语怎么翻译，谢谢！！！！=====

不骗你，我现人在在日本留学，问过好几个日语老师，都不知道，因为日本这没有这个东西，所以，单词里也没有
日语里你要写个"饼"字，他们会认为这是年糕的意思。

实用汉日词典
--------------------------------------------------
饼
[bǐnɡ]
メリケン粉をこねて平たく，丸く伸ばして锅で烧いた食べもの。
馅儿饼

肉や野蕫をきざんで馅(あん)にした饼(ビン)。

丸くて平(ひら)たいもの。
铁饼

円盘。

如果是锅里煎的那种就是せんべい

商店里卖的那个饼干就是ビスケット

酥饼是啥东西？应该也属于せんべい一类吧。。。汗。

日本人没有这种点心的通称，你干脆就解释成中国のあぶらケーキ就好了，反正ケーキ肯定是甜的，他们就不会理解错了吧……

もち