非常非常喜欢你，想见你用日语怎么翻译

あなたのことが大好きで、とても会いたいです。
a na ta no ko to ga su ki de,to te mo a i ta i de si.

君がとてもとても好きです、君に会いたい。

君（きみ）がとてもとても好（す）きです、君（きみ）に会（あ）いたい。

KIMIGATOTEMOSUKIDESU KIMINIAITAI.

爱してる！（我爱你！）
君のこと、大好きです。（我锺意你。）
ずっと会いたいです。（一直想见你！）
最初からずっと付き合いたい。（总想跟你交往。）

以上的说法是较常用的，你可以选择最简单的方式表达爱意。
希望能给你用得上！

君（きみ）のことをを大（だい）好（す）きです。きみに会（あ）いたい。

kimi no kotowo da i suki desu 。kimi ni a i ta i。