求诗歌if you like my poem let them 的中文翻译和赏析

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/28 08:09:49
急急……拜托各位了……
这是E·E·Cummings的一首诗歌,我基本上懂了一点 但是请大家一起探讨一下这个吧
我相信大家的智慧是无穷的……

这首很矛盾的诗 我几乎不能理解 大概是:
喜欢我的诗的人 在大家看来就如同公主一样美丽而高贵 但我的诗却如同一个见识浅薄的仆人一样跟着那些高贵的喜欢我的诗的人
说句实话 好像个人的宣传诗...

如果你喜欢我的诗让他们

你的句子怎么都说不完整啊