术语与行业语的异同

术语是定义准确的专业名词,是专业学术体系中的知识单元。

行业词语是各种行业应用的词语，是由于社会分工不同造成的，往往同人们所从事的职业有关。或者叫“专有词语”，其中的术语对发展科学文化事业有十分重要的意义。例如：
用于工业的：切削 冷焊 油压 热处理 模具 钻床
用于农业的：轮作 中耕 复种 盘点
用于商业的：盘存 销路 回扣 货栈 脱销 畅销 促销 清仓 抢手
用于外交的：照会 国书 大使 领事 备忘录 豁免 最惠国
用于哲学的：物质 精神 唯物 量变
用于数学的：函数 微分 象限 线段
用于物理的：短波 原子 固态 调频
用于化学的：元素 老化 分馏 中和
用于文艺的：典型 持写 素描 旋律
用于语言的：音节 音位 主语 宾语
用于军事的：点射 射程 反潜 续航 防化 登陆
用于体育的：中锋 后卫 点球 弧圈球 二传手 短平快
行业词语也是丰富普通话词汇的源泉之一。某些行业词语，特别是科学术语，在一定的条件下随着科学知识的遍及和某一行业的发展而渐渐地被推广，取得全民性，在专门意义之外又获得了一个一般的意义，从而成为普通话词汇，为广大人民所了解、掌握。比如：市场、提炼、腐蚀、后台、道具、闭幕、反应，都是由行业词的意义扩大而进入一般词汇的，又如：二传手、短平快等，也都产生了引申义，进入了一般老百姓的生活之中。再比如：比重、水平、渗透、麻痹、消化、进军、尖兵、攻坚，也都是由于行业语获得了一般意义，进入了全民流通领域。当然，在一般情况下，使用人们不很熟悉的行业词的时候，必须先有一个交待，以免引起误解。
行业词语受社会专业范围的限制，但不受地域的限制，同一行业的词语，不管山南海北，意义都是一样的。
行业语包括术语。

术语 :
1.各门学科中用以表示严格规定的意义的专门用语。

行业语 :
行话。