富哉! 今日之乐乎!英文翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 01:56:32
麻烦哪位高手翻一下这句话。
是刘备讲的
三国蜀汉年间,刘备以帮助刘璋抗拒中原为名进驻入蜀,刘璋来到此山迎接,当二刘在山上饮酒欢宴时,刘备见山下良田沃野一望无际,一派富庶丰饶景象,不禁叹道:“富哉!今日之乐乎”,富乐山因此而得名。

Shuhan three years, Liu Bei刘璋to help resist the name of the Central Plains into Sichuan,刘璋came to the mountain to meet, when the Second Liu drinking festivity in the mountains when Liu Bei see Yamashitaendless fertile farmland, one affluent rich picture can not help but exclaim: "Fu Weizai! today's music is an absolute necessity", so named after the rich Leshan.

Rich! Today's happiness !

abundance is the source of today's happiness.