请帮忙翻译“恭喜你们结婚五十周年”用日语和英语~~~
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/22 03:03:40
日语是关键啦~~~
希望高手自己翻,别用翻译器什么的~
还有就是如果能多加几句适合的祝词的话我会加分的~~~~
希望高手自己翻,别用翻译器什么的~
还有就是如果能多加几句适合的祝词的话我会加分的~~~~
结婚50年间、おめでどうございます。
Congratulations on your 50 marriage anniversary.
祝辞を述べる场合は、结婚50周年记念
Congratulations, you marry the fiftieth anniversary
恭喜你们结婚五十周年。
英文:Congratulate you on getting married in the 50th anniversary。
日文:あなたたちの结婚50周年をおめでとうございます
Congratulations, you marry the fiftieth anniversary日语:祝辞を述べる场合は、结婚50周年记念