日语好的翻译一下谢谢啦

心情篇：

何で其処まで泳いた?泳ぐのは好きだもん。
まあ、相手がいないことだな。

怎么会游到那么快？大概是喜欢游泳吧。
而且，也没有对手吧。

背后字幕：

追い込む
逼进

肯定しろ
来肯定我吧

ジブンを信じろ
相信自己

世界をつかもう
赢得世界

宣言篇：

北岛康介：负けでもいいや～と思うのは先ずない、世界记录限界は感じない。胜つ方は嬉しいでしょう。

我从来没有想过即使是输了也可以，也没有觉得世界记录是有极限的。
做赢家很开心吧。

背后字幕：デカイことを言おう
说句大话吧。

ハミ出す
溢出

空気なんて読むな
不要去管周围的气氛

世界をつかもう
抓住世界

何で其処まで泳いた?泳ぐのは好きだもん。
まあ、相手がいないことだな。

为什么游的那ム快?因为我喜歓游泳啊。
还有、也不需要有対手啊。

负けでもいいや～と思うのは先ずない、世界记录限界は感じない。胜つ方は嬉しいでしょう。

负了也行我从来没想过、世界记录没有极限。胜了会很开心啊。