You have instead of thinking about what you are missing.

与其考虑你错过了什么，选择去热爱这些事物则会更加容易使你快乐。

翻译吗？
你已经失去了，不应该再想你失去了什么．

两句都要翻译？
你不应该再去想你所失去的东西了。
如果你可以选择去爱事物，那你会更容易快乐。

意思就是：你在考虑你所失去的

如果你选择喜欢这些东西的话，你就会很容易的变得高兴