求用日语翻译邓丽君唱的高山青

高山青 涧水蓝
高い山は青く 涧の水は绀色

阿里山的姑娘美如水呀
阿里山の少女は水のようにきれい

阿里山的少年壮如山
阿里山の少年は山のように强い

啊...啊...
あ～～あ～～

阿里山的姑娘美如水呀
阿里山の少女は水のようにきれい

阿里山的少年壮如山
阿里山の少年は山のように强い

高山常青 涧水常蓝
高い山はいつも青く 涧の水はいつも绀色

姑娘和那少年永不分呀
少女と少年は永远に别れないよ～

碧水常围著青山转
绀色の水はずっと青い山の傍に。。

我按照我的理解翻译的比较通俗。。易懂

高山青涧水ブルー
阿里山の女の子には水などの
チワン少年阿里山の山のような
ああ...ああ...
阿里山の女の子には水などの
少年阿里山の山のような
高山常绿よく青涧水
少年少女とは决してポイント
澄んだ水としばしば城ピークを好転させる

高山青涧水蓝

阿里山的姑娘美如水呀

阿里山的少年壮如山

啊啊... ...

阿里山的姑娘美如水呀

阿里山的少年壮如山

高山常青涧水常蓝

姑娘和那少年永不分呀兰Shui高建Shanqing

 阿里山の少女水などの米国、か

 山チワン语は、阿里山少年

 ああ...ああ...

 阿里山の少女水などの米国、か

 山チワン语は、阿里山少年

 ブルーマウンテン常绿しばしばJianshui

 あなたには少年少女と决して

 澄んだ水しばしば