しおり是什么意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 15:48:00
aqua timez 的歌中文意思是什么

しおり如果仅仅翻译为中文的话,是“书签”的意思
同时,しおり是日本的一个歌手,出过多张专辑。
しおり的声音就好像是熊木杏里和ナナムジカ混合体,既有前者的慵懒,又有后者那种坚定而阳光的浑厚。

帮你找了好久

日文歌词:
しおり
Aqua Timez
作词:太志
作曲:太志

川沿(そ)いに伸びる小道を抜け あの时计台まであと少し
口笛(くちぶえ)が下手なあなたに コツを教えたのもこの辺り

思い出を饰る额縁(がくぶち)なんで 燃やしてしまおうと决めてから
もう地球は何周目だ

そよ风の帰り道 决まった夕方五时
駅前の时计台 そこで待ち合わせる
二分半遅刻して 小走(こばし)りで駆け寄って来るあなたを抱きしめた
遥か远い日の夕暮れ

あれこれと悩んではみたものの 答えらしい答えは见つかりません
「约束」なんて通りすぎるそよ风に 未来を缝い付けようとすることで…

流れて消えると知ってからなのか
绮丽な景色はいつの日も 少しだけ悲しいんだ

窓际(まどぎわ)に饰る花 穏やかな昼下がり
こんなにもありふれた素晴らしい日常
「今」を生きようと言うその隙に 「今」が逃げてゆくことを
仆たちは时の流れに教わった

You&I…

駅前の时计台 あと二分半したら
寄り添って歩き出すふたりがいたのになぁ
一人鸣らす足音 悲しくなんかない
心が明日に向かうには 时间がかかるけど

そよ风の帰り道 あなたは今日その瞳に
何を映し 何を想い 何を望んだの
幸せのありかなど 仆にはわからない
ただこの空を见て思う 「今日もあなたが好きでした」

中文歌词:
しおり
Aqua Timez
作词:太志
作曲:太志

通过延伸到河边的小道 距离那个钟塔还差几步
吹口哨笨拙的