汉语表白 翻译成英文

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/06 13:20:20
“我对你有一种特殊的感觉，是对任何女生都没有过的，不知道是不是处于喜欢。现在，就当是喜欢你吧，向你表白，你会答应吗？不管你答应还是不答应，请回信。”
把这段翻译成英文 大家帮帮忙啊 我急用
如果大家还有更好的话（这段话的内容），请写下来，翻译出来

谢谢大家了

You are so special,you give me feeling and make it so strong,like I never had it before.Maybe it is called affection.I wanna tell you I have a crush on you,will you be with me,no matter what it will be please give me a sign.

我男朋友当年也这么给我写过 呵呵 加油哦

i have a special feeling about you which i hadn't have about the other girls.
i don;t know whether i like you or not,but,i take it as yes
so i made cofession to you,will you accept?
please call me whether you accept or not!

I told you a special feeling to any girls, no, do not know to be in love. Now, be like you, and say to you, will you? Whether or not you promised to, please reply. "
（嘻嘻，给点意见啊，好像你的表白太直接了，女生看了可能会很害羞呢，最好写的婉转一点！！！！）

话说得不好.....再想过