ko ji la do so。。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 05:02:22
翻译一下。。
是一个学日语的同学原文如此发给我的。。。

こちらこそ

ko chi ra ko so

表示我(们)这一方也是一样。

比如,
很高兴见到你
我们也是

会えるから、うれしいですね。
こちらこそ

请多指教
我也是
どうぞ、よろしくお愿いします。
こちらこそ

楼主的罗马字发音有些奇怪,可能是以下两种可能:
1.こちら(へ)どぞ 这边请 co ji ra(e)do zo
2.こちらこそ 彼此彼此,哪里哪里 co ji ra co so

こじらどそ

= =~!

LZ你发音有误

里面一定有错字
敢问你那个同学的日语学到什么阶段了?