“我该拿你怎么办”第一次出现是在哪一部文学作品中鸭？？？？

如果说最早，估计应该是古文。
当年项羽战败，被刘邦的大军围困在垓下。第二天就是决战的日子了，项羽自知必败，于是在军中饮酒，并让虞姬为他舞剑。这个是有名的霸王别姬。
据说当年楚霸王曾作诗一首。全诗如下：
力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何？
这个就是有名的垓下歌。
最后一句就是虞姬啊虞姬，我该拿你怎么办？
这估计应该是最早的言情版了。

琼瑶的 在水一方~

古文