求 森山直太朗-高校3年生～リミックス～ 歌词中文翻译

森山直太朗-高校3年生～リミックス～
作词:直太朗
作曲:直太朗

授业中気が付くと 君の背中いつも见ていた
上课时发现自己总是注视着你的背影
二人して怒られて 立たされてたこともあったね
两人曾一起被骂也一起罚站过 对吧

╠绪に帰る道触れた手と手
结伴回家的路上彼此就要碰到的手
高鸣る鼓动と止まる时间
狂跳的心与停止的时间

さよならの季节が
别离的季节
少しずつ近づいてきてる
一点一滴地接近
会いたくて寂しくて
好想见你 好寂寞
何度も受话器握りしめた
不知多少次紧紧握着电话

放课后二人だけの教室
下课后仅只有你我的教室
静まる世界に鸣り响く钟の音
钟声回荡在静谧的世界里
忘れられずに
无法忘记

泣きたくなる程君を好きだった
喜欢你 喜欢到让人想哭
壊れるのが怖くて何も言えず
害怕会破坏什么 因而说不出口
ずっと远くで君を见ていた
总是远远地看着你

涙が出る程君を想っていた
好想你 想得要掉下泪来
素直になれないまま时は过ぎて
我迟迟不能坦白的同时 时间过去了
ずっと远くで君を见ていた
我总是远远地看着你
鸣り响く钟心の奥に
钟声回荡在我心灵深处
ずっと远くで君を见ていた
我总是远远地看着你
鸣り响く钟心の奥に
钟声回荡在我心灵深处