The little child was angry with the big boy because he was saying dirty words to him

小孩很生大男孩的气，因为他骂了他。

小孩因为大男孩骂了他而很生气。

saying dirty words 是说脏话的意思，不过翻译过来用‘骂’会更容易理解。英语和中文的区别在于句子是倒过来的，这里原因写在了后面，翻译过来就如第一句。但用中国人的说法第二句比较适合。

小孩很生气大男孩，因为他说肮脏的话给他

那个小孩很生大男孩的气，因为大男孩冲着他说脏话。

be angry with对……生气
Say …… to sb.对某人说……
because因为，连接原因状语从句
这个小男孩对大男孩很生气，因为大男孩对他说了脏话