请问火影忍者中鸣人每句话最后说的“地埋奥”是什么意思？

请楼主参考这个问题：
http://zhidao.baidu.com/question/78746897.html

得哇油吧？
这种在句末的『てば』）（注意多数用『ってば』，有促音）
表示强调说话人的主张、要求和意志，有些时候也表示一种催促的意思。
从这个词看出鸣人是个急性子也是个直性子。

它应该不是关西方言，因为鸣人的发音明显不是关西腔。
据岩波书店广辞苑第6版以及三省堂スーパー大辞林的解释，它是『と言えば』的转音。

我怎么只记得个“低洼油”啊...