要送给日语外教的祝福 要怎么写啊9日语

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/04 18:21:15
我们的外教是位将近六十岁的老人，来中国将近一年了，现在要回国了，就再过几天，现在我们班弄了个祝福集，就是有我们照片的那种，要写上我们最最诚挚的祝福。朋友们，大家帮我想一想啊。外教真的是对我们大家多很好啊，还有如果可以的话。也帮我设计一下我要写的那张纸的板式，谢谢大家了。

这种送别信的范本很多，但鄙人认为
只有让你老师感到用你自己用从他那里学到的日语发自内心的语言才更能感动他
所以我觉得文章不要太正式，那样很死板，感觉不出感情来
所以尽量回忆一些日常生活的片段，趣事儿，或者感动难忘的事情最好
比如说他很耐心的教你一个词很多次
还有日中文化不同而造成的搞笑事情等等
材料还是你自己做最好
如果不会，可以用中文先写下来，我帮你看也行

当然以下的话是一定要说的
いろいろ教えていただき、まことにお世话になりました。
先生のこと（笑颜とか）が一生忘れません
これから先生から教えていただいた知识で仕事や勉强で生かして生きたいと思います。
帰国后も、先生のことを大切にしていきます