第三幼儿园 用英语怎么讲?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 03:12:24
我们的幼儿园是综合性的有些托儿所的体制 也有kindergarten的风格 还有学龄前的preschool 不知道用什么词汇 还有
第三词缀加在前面还是加在后边?用No.3 还是用Third 还是用```of third?
好象第一个No.3很不专业额`````
四楼五楼的
北京那些用No.的幼儿园本来就是不专业
典型的中国式英语啊 ```

the third kindergaten或者kindergaden也可以前者是从德语莱的

就用 No. 3 如果是综合性的 用 Kindergarten,

preschool还是有局限性

为什么 你觉得不专业。没什么不专业的

No.3 Kindergarten

http://www.google.com/search?hl=en&newwindow=1&q=kindergarten+preschool&start=0&sa=N

我觉得kindergarten和preschool还是分开说,根据以上参考

就叫The Third School吧,因为你看搜索连接的第二页有个The First School的网页。全名你可以这样起/参考: The Third School-education for kindergarten&preschool

No. 3 Kindergarten

例如:
北京第三幼儿园 Beijing No.3 Kindergarten

Number 3 kindergarten

应用The third nursery school