英语好的进~~~急!!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/17 17:15:55
SOFTWARE ENGINEERING IS AN AREA OF SOFTWARE DEVELOPMENT IN WHICH COMPUTER SCIENTISTS AND ENGINEERS STUDY METHODS AND TOOLS THAT FACILITATE THE EFFICIENT DEVELOPMENT OF CORRECT RELOABLE AND ROBUST COMPUTER PROGRAMS
谁来帮我翻译下~~~急啊~~~

软件工程领域的软件开发中的计算机科学家和工程师的研究方法和手段，促进高效发展的正确可靠性和强大的计算机程序

软件工程是一门软件开发的学科，是计算机科学与技术的学科方法以及工具，从而使得有效的改正编程错误以及强健的计算机程序开发更有效、更便利！

大概这个意思，你自己组织一下，修饰一下...

软件工程领域的软件开发中的计算机科学家和工程师的研究方法和手段，促进高效发展的正确RELOABLE和强大的计算机程序

软件工程是软件开发领域的一部分,通过软件工程,计算机科学家和计算机工程师研究能够提高程序正确可靠性和稳定性的方法途径.

软件工程是关于软件发展领域，在这一领域中电脑科学家和工程家研究可以促进正确的，可靠的和健全的电脑程序的方法和工具。