找一个句子的英文翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/28 22:38:06
一句话:

我要用我的激情,燃烧自己,熔化自己,重塑自我,超越自我。

找这句话的英文翻译,要专业点的,不要在google上翻译的。

I wanna use my passions to burn, dissolve, re-mold and transcend myself.

wanna=want to

i will take my passion to burn, melt, rebuild and overcome myself.

I shall have my passion flame and fuse, withal remodel and excel myself.

frame,fuse头韵(alliteration)押到,remodel,excel押尾韵(end rhyme),恩。

I will light myself, melt myself, remold myself and transcend myself with my passion.

I would like to use my ardour, burning melting , remodeling and surmounting myself.