帮翻译一下(英译汉约130字)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 03:13:36
A role is a set of related activities or behavior patterns that fulfill the expectations of others in given contexts. Roles result in a general degree of predictability of behavior in recurring, frequently encountered situations. Organizations prescribe official task roles through job titles and descriptions, but roles also have a more informal content consisting of the expectations of superiors, subordinates, peers, or even customers or suppliers. In a given society, people come to learn a number of socially acceptable roles, which are drawn up almost automatically to meet frequently occurring situations; in the same way, people learn useful roles in organizations.

职责,就是在特定的环境下,其他人期盼所要发生的一系列相关的活动和行为.职责导致了在一定程度上,是一个可预言的行为的重复发生,不断的遇到相同的情况.一些机构通过工作职称和描述来规定它相对应的工作内容.但是还是有些上司,下属,同级甚至客户供应商还会对此职责以外的内容有所期待.在一个特定的社会里,人们学着接受社会职责,这些都是由一些普遍的社会现像自动规定的.同样,人们也在机构中学习有用的职责.

的作用是一组有关的活动或行为模式,满足他人的期望在特定的情况。作用导致一般程度的可预测性的行为反复出现,经常遇到的情况。组织规定的正式任务角色通过职业名称和描述,但作用也有更多的内容组成的非正式的期望,上级,下级,同事,甚至客户或供应商。在一个特定的社会,人们来了解一些社会上可以接受的角色,这是制定了几乎自动地,以满足经常发生的情况;以同样的方式,学习有益的作用在组织。

一个角色是一组相关的活动或行为在给予的上下文中实现其它的期待式样。角色在回到方面造成行为的可预测性的一个一般的程度,时常遇到了情形。组织经过工作名称和描述规定官方的工作角色,但是角色也有较非正式的满足由长者的期待所组成,属下,同侪或平坦的客户或供应者。 在一个给定的社会中,人来学习许多的在社会上可接受的角色人学习组织的有用角色, 被画在几乎自动地上面遇见时常发生情形; 同样地。