あなたにも悩みあるの？そりゃ、当たり前じゃない。翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/06 18:14:54

あなたにも悩みあるの？你也有烦恼？
そりゃ、当たり前じゃない 那当然啦！

你也在烦恼？那还真是不平常呀。

你也有烦心事？ 那不是正常的(应该的)吗？

A:你也有烦恼？
B:那是当然啦

这个句子全用的是简体，翻译过来是：
Q:あなたにも悩みあるの? 你也有烦恼吗？
A: そりゃ、当たり前じゃない.嗯，那不是很正常嘛！

是一问一答~

したすのすゃたなゃのたつたなゃのぬょそなにはつしぬさちなゃもちょみつみつあし ぬたつもすつまつ つたえたい、君といた、ひとつひとつの思いでに、爱しさもありがとうも、その微笑みも强さになだ 日语翻译：実は、学生の时代、悩みもあり、とも楽しだ。帰りたいな~~ なるほど！如何にもありそうなことだ！ どうか今あなたのそばにいる朝比奈みくるをお愿いします是什么意思 あなたは本当にごみ`はでもさらに`大したものになった```を调べるおや悲しい 人生で大切なことも自分で决定しないで、あまり悩みを持たないこと 男：いや、いつもの电车に乗り遅れちゃって。あーあ、駅でトイレなんか行かなきゃ、よかった。 译-あなたの涙を流したその日から、私はあなたに承诺して、永远にあなたを离れることはでき(ありえ)なくて そんな言叶いわない あなたのために わたしなにもできません