谁帮我把这几个英语句子翻译成汉语?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 22:00:45
(1)An unexpected feeling of excitement stirred in me.
(2)Fear spread through the crowd like a contagion.
(3)It doesn't matter how bad the result is,just never lose your confidence.
(4)What you did convinced me that you always keep your words.
(5)On the contrary ,I don't believe in participating in any of my people's decision-making.

有一种兴奋感不期而至。
恐惧有如传染病般在人群中蔓延开来。
无论结果如何糟糕,不要失去你的信心。
你总是能遵守承诺,这让我对你感到十分信服。
与此相反,我不赞成参与任何国民决策。

(1)我有一种意想不到的兴奋
(2)恐惧通过人群传播
(3)没有什么问题是坏结果,从未丧失你的自信。
(4)你说你会服从我,履行你的诺言
(5)相反,我不相信人们参与政治制定。

1.未曾预料的兴奋,骚动着我的心。
2.人们心中的恐惧像瘟疫一样蔓延开来。
3.无论结局多么糟糕,都不要失去信心。
4.你总是能够信守诺言,这让我信服。
5.相反,我对任何形式的决议都不信任。

(1)兴奋的一种意想不到的感觉拌入我。 (2)通过人群被传播的恐惧喜欢传染。 (3)没关系多么坏结果是,不要丧失您的自信。 (4)什么您说服了我您总履行您的诺言。 (5)相反,我不相信参加任何我家人的政策制定。