Why can I fall in love with you,

谈情说爱都到编程语言频道来了,有意思

Why can I fall in love with you,
为什么我爱上你
Even if knew likes you being very painful, but as always loves you
即使知道喜欢你会非常痛苦，但始终如一的爱你

Why knew I love you, you do not give me an opportunity?
为什么知道我爱你，你不给我一个机会？

Little can't?
一点点都不可以?
But, I can pray for heavenly blessing you 但是，我可以祈求上天的祝福你
Wishes you to be happy 但愿你幸福

为什么我爱上了你，
即使知道喜欢你是非常痛苦的，但始终爱你
为什么知道我爱你，你不给我一个机会？
什么不能？
但是，我可以祈求上天的祝福你
祝你幸福

----xi

为什么我会爱上你，
虽然知道喜欢你会非常痛苦，但是我会一如既往的爱你。
为什么当你知道我爱你，你却不给我机会呢？
一点都不可以吗？
但是，我会真心地向上苍为你祈祷。
希望你快乐

这里fall in love with sb 是与某人坠入爱河的意思。中文翻译可以是爱上某人。

（不过我想说。。。这里有很多语法错误。：P 整篇小文章主要向表达爱一个人却不能但依然为之祝福的意思。希望可以帮助你理解：）我尽力去理解并表达的婉转优美些，希望没有破坏整个意境！best wishes)

为什么我爱上了你，
即使知道喜欢你非常痛苦，但始终爱你
为什么知道我爱你，你不给我一个机会

但是，我可以祈求上天的祝福你
祝你幸福