需要译成英语...急用

There have supplier of two off-the-shelf, the price of goods and information, please refer to the following period, the original supplier is still no confirmation and goods pricing period, but due to the time of emergency, as soon as possible to confirm whether or not to buy the next one, this afternoon 4:00 return to the former.

Here are two suppliers have cash supply, price and delivery time information below, please refer to the original is still not confirmed supplier delivery time and price, but due to the time of emergency, need as soon as possible, please confirm whether the purchase order before 4 o 'clock this afternoon.

our old suppler havent confirmed the price and shipment date but it's top urgent we have to make a decision if we book that or not.Now we have 2 supplers here and their prices and shipment date info are below,pls refer to that and rely me before 4.00 p.m.