如果表白了。。。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/12 14:27:42
如果跟德国人表白了,但只是说“我喜欢你”

对方也说“我也喜欢你”

这样的情况,会不会是别人的客套话呢?就是,别人不想破坏这份友谊,所以不是出自内心地说? 不太了解德国人,有点想知道。知道的朋友请告诉一下吧!

呵呵,不会的啦~只是说我喜欢你,ich mag dich~对方不会怎么样的~就像hab dich lieb一样~是朋友之间单纯的喜欢~真正的那种掺杂了深感情的成分,是ich liebe dich~那次大一的时候,我和一个女生,在那个帅帅的德国人要走的时候,我们就一起说了Wir mögen dich!
这种情况肯定很少见吧,把那个人吓了一跳~呵呵~然后他说Ich mag euch auch~当时好好玩~呵呵~
不过你的这种情况,要是真的表白的话,可能他就是客套话了,德国人一般不容易对人付出真心的,如果你没有百分之百的把握,还是不要放在心上了~西方人的感情。。。唉~中西方文化的差异,感情习俗的差异,如果真的动了情,你要做好心理准备哦~~~呵呵~:-)

基本是客套的

ich mag dich都有客套的成分的
真正的爱是另外的表达方式

只是客气一下,别当真哈。

喜欢和爱是绝对的两回事。

表白也要分情况,气氛,场合

感情交流毕竟不是1加1等于2,固定了哪个句子就是什么特定的含义。在不同的场景和情况下,很多意思是可以改变和引申的

中文表白也有很多句子方式,有含蓄的,有直接的,也有模棱两可的。德文也一样,语言和情感交流不是化学实验,不等同于氢气和氧气燃烧一定生成水...

如果是分析句子成分可以究语法,如果是理解内涵更多的是结合情况切身的去感受。德国人也不是只按特定的指令说话的机器人

如果说感情的话,就把德国人当成一个普通人去理解就足够了

同样是很朦胧的。得看你说那话时的情景还有就是你说话时有没有发抖,他有没有。。。。
这个大概只有你自己能体会的

呵呵。。看来还没说吧

如果说了再问就。。。

呵呵这个问题觉得挺经典的:)