麻烦翻译一下.不要网站翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/01 03:45:53
入学から、今迄、もう3周间が立ったんです。
最初は、日本语が难しいと思って恐かったんだけど、
今はもう大丈夫です。
私は、ほんどうに、入学してよかった、と思いました。
先生はとっても热心で私达に、いろいろな知识を教えてくれました。
私も、以前が知らなかったことや、勘违いしたことや、いろいろと勉强しました。
今、自分が强くなった、って感じが出ました。
入学から、今迄、ほんどうに强くなりました。

从入学到现在，已经过了三个星期的时间了。
一开始的时候，觉得日语很难，心里很害怕。
现在已经没关系了。
我啊，觉的能够学习日语真的是太好了。
老师对我也非常的热心，教给了我各种各样的知识。
并且也懂得了学多以前不知道，不明白的事情。
现在，自己也感觉自己进步了。
从入学到现在，真的真的是变强了！

入学，直至现在，但它采取了三圈室。
首先，难日本和语恐KATTA我想我现在罚款。
我的主要道路，入口好，
我想。达我在一个非常热心教师，
讲授各种已知了识。
我，但我不知道之前，
我想这违和武部勤强很多。
现在，他说，强区，我的感觉。
入学，直至现在，库强的主要道路。

从入学到现在，已经学习了3年的日语了。
一开始时，觉得日语很难、很害怕，
但现在已经不害怕了。
我真的觉得，能学习日语真的是太好了。
老师非常用心地教给我各种各样的知识。
以前不知道的事、不明白的问题，经过学习都明白了。
我想：自己一定会变得更强。

是从入学，到现在，再3周过去的。
最初，日本想强迫可怕,不过，
现在已经不要紧。
我，想书对怎么，可以入学。
老师取用心也教了我，种种的知。
我，以前不知道的事，直觉在做了的事，这个那个地勉也做了。
现在，自己ku成为了，感觉出来了。 从
入学，到现在，书怎么一ku就增加了。