没有一点基础,想学日语当翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 02:52:46
最近听我一朋友说会日语可以进日企当翻译月薪高待遇好,可我没一点基础。想在这里了解一下什么样的人学日语比较好学,还是说有语言天赋的,想考下一级证书是不是必须得下苦功玩命呀?还有要是当翻译的话,是不是只要能力高业务好就可以,年龄没什么限制呀?请教各位了!!

我现在在日企作技术翻译,大三的时候过的一级。
语言天赋是一方面,但重要的还是要看自己的兴趣和毅力。后天的不足可以在实践中慢慢改进。
平时可以多看些日剧和动漫,多动口,磨磨自己的耳朵,要过一级听力是很重要的一个环节。
翻译是公认的越老越吃香,随着阅历的增加翻译水平也会更上一层楼的。
最后祝你梦想成真,呵呵。

努力就可以了