那个有泡沫的咖啡到底是叫卡布奇诺还是叫做卡布基诺?

cappucino，意大利语，指天主教僧庐修行时穿的衣服的兜帽，这个咖啡颜色和它一样所以这么命名。LZ说的只是翻译问题。

是同一种咖啡，之不过是音译过来的字不一样罢了。

这种东西，不像你说“莎士比亚”是对的，而“沙士笔亚”就是错的，因为莎士比亚已经不是一个简单的名字了...不知道我怎么说你明不明白...

有时候，大陆和台湾也会翻译不一样，大陆是毕加索，台湾是毕卡索，大陆是约翰列侬，台湾是约翰蓝侬。但其实都是一样的的。

都是对的

音译而已

英文名:Cappuccino

是同一种咖啡,只是翻译的不一样而以.

翻译不同罢了

都是对的