问一句文言文的翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/09 04:12:08
<国语.鲁语>中的一段中的一句

人之父兄食粗而衣恶,而我美妾与马,吾乃非相人者乎?

急求翻译!!!

别人的父兄吃得粗穿得差,而我却给妾和马那么好的待遇,恐怕这就不是国相该做的事

别人的父老兄弟,都在吃着粗陋的食物,穿着破衣服。而我却以拥有美丽的侍妾和马为美,我难道不是辅助百姓的人吗?