请问：“京都是个古老的城市“ 怎么翻译成日语？

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/06/14 06:10:37

古老的是一类还是二类形容词？修饰城市用“い“ 还是“な“？？？？？？？

京都は古い都市です。也可以说：京都は长い歴史を持つ都市です。
古い是形容词，形容词直接接名词，形容动词接名词才用“な”。

京都の古代都市です。

京都は古い都市だ

古い形容词

京都は古い町である

翻译结果：京都は古い都市です