我有一个AVI电影和SRT的字幕，想合并后刻录成VCD光盘，该怎么做呀？需要安装哪些软件？事成之后再加50分

按我做的来说哦,需要软件:
1,歌词字幕转换制作专家3.11版.(未注册版可以用)
2,绘声绘影10
先用转换制作专家把你的SRT字幕转换成"UTF字幕文件",然后把AVI电影导入绘声绘影10的视频轨里,再把你的UTF字幕导入会10的字幕中,然后分享,输出即可

如果要制作卡拉OK式的滚动字幕,还需要小灰熊,傻丫头字幕制作软件,就比较麻烦了,呵呵

1、首先回答你的问题补充 你说AVI无法导入那是很正常的 以后要是你有机会可以看一些编码基础 在视频编码中AVI不被列入其中 这是因为AVI本身并不是一种编码格式 我们称他为封装容器 他起到的作用就是把已经编制好的视频格式装入他的内部 打个比喻：如果WMV是水(编码格式) 那么AVI就是瓶子(封装容器) 这样就造成了虽然后缀都是AVI 但是呢其实你的视频可能是MP4编码(H.264)或者XVID编码又或者...
那么为什么你的播放器能播放AVI而绘声绘影无法导入呢？
因为现在的播放器基本都安装了常用的上百种编码器(这就是为什么很多播放器被称为万能播放器的原因) 所以AVI内部的编码不同但是他仍然可以顺利播放
但是绘声绘影支持的AVI是有限的 他所支持的AVI仅几种 那么遇到不属于他支持范围的AVI(XVID编码等)必然无法播放
2、想让VCD或DVD机能播放带字幕的视频制作的方法有很多种 即可以使用较为专业的adobe encore或Sony DVD Architect Pro 也可以使用比较简单的绘声绘影 使用他们虽然可以生成可切换字幕的多轨碟片 但是软件本身的学习也需要一个周期 所以这里我推荐你学习视频内嵌技术
推荐理由:压制速度快 内嵌后字幕将成为视频一部分 不会出现碟机无法识别的问题 学习周期短(几乎可以马上上手) 软件使用简单 压制后的视频清晰度很高
3、下面你可以按照我说的方法开始字幕的内嵌操作
首先 下载安装完美解码（国内最强大的播放器兼解码器包 字幕组必选软件）
其次 下载安装Total video converter绿色版 （转换软件很多TVC属于比较简单高效的一款）
最后 将你的视频导入TVC进行转换 转换过程