日语中的“毛”指的是什么毛?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 08:00:15
常常看到日单衣服洗标上有标明成分:毛 100% 这个日语中的毛一般是指什么毛呢?
怎么三个答案都不一样。。。。。。。

首先毛跟棉没有任何关系。毛100%,这种情况下,是羊毛!如果是兔毛什么的,他会标出!


罗马音【mou】 假名【もう】
翻译:毫.
打率3割3分3厘3毛/安全打击球率三成三分三厘三毫.中国の比率・歩合に“毛”はない。“毛”といえば货币の“一元”の10分の1のこと.
【名】
毛(同け);
毛发;
头发(同かみのけ);
一的千分之一;
一成的千分之一;
(尺度的单位)寸的千分之一;
(重量单位)「匁」(同もんめ)的千分之一;
(货币单位)厘的十分之一

日语中的“毛”指的也是动物毛发的意思,一般的衣服中,指的是羊毛。

日本语,简称日语,其文字称为日文,是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言。虽然日本并没有在法律上明确规定其官方语言,但是各种法令都规定了要使用日语,在学校教育中作为国语教授的也是日语。日语是日本的公用语言是不争的事实。然并没有精确的日语使用人口的统计,不过计算日本国内的人口以及居住在日本国外的日本人和日系人,日语使用者应超过一亿三千万人。几乎所有在日本出生长大的日本国民都以日语为母语。此外,对于失聪者,有对应日语文法及音韵系统的日本手语存在。

新日汉大辞典
--------------------------------------------------------------------------------


[け]
毛,毛发。
ウサギの毛はやわらかい
兔毛柔软。
毛が抜ける
头发脱落。
羽毛。
羊毛。
毛のシャツ
羊毛衫。
毛状物。
笔の毛
笔毛。

羊毛的意思,毛100%应该是纯毛的东西,洗的时候要注意点。