白话 遇左噶拉 是什么意思啊?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 18:39:16
我说的是广东话

这个。。。不知道你看的上下文是什么,但是从字音上看,是东北方言

这几个字的正确写法是“遇着旮旯”。

意思是“看见一个偏僻的角落”

遇就不解释了,全国一个意思。

着,这个字在东北话里面一般都是念平舌的,在句子中一般发“ZAO”“ZUO”“ZOU”这三个音,主要是看前后字的发音,在这个句子里,他的发音就可以是后两种。辽宁一般念最后一个音,松花江流域倾向于中间那个。

旮旯的意思就是“偏僻的角落”,有个小品里说“土二迷糊进城,啥也不灵,车门夹腚,不敢叫疼,没有厕所,旮旯也行”。就是这么个意思。

当然,旮旯也不光是厕所,也可以是垃圾堆,柴火垛,甚至一个墙角,也都可以叫旮旯。

大概就是“我早就猜到是这样了”,有“预料之中”的意思;
推荐答案那个笑喷我了,还扯到了“WC“..呵呵,不过不会广东话的人的确会比较难理解滴..

意思是早就知道是这样的拉

好啊,你说我不厚道~你知道我无语什么了吗,自以为是,还要出风头。我不稀罕,随便你们这些了不起的东北人怎么说,还不知道怎么回事呢一个无语就找我骂一通,不知道谁是小人呢,还鄙视,我才鄙视你呢

楼上的不厚道,你可以说你的对,但是你用这样的方式来评价别人的劳动,是不是有点缺德啊。

我也是东北人,我不知道这是一个四字短语还是句子中摘出来的四个字。

如果是个短语的话,就不是东北话。

如果不是的话,一楼的解释可以说得通。

鄙视一下楼上的,和你答案一样的二楼的那个做人比你成功得多哦。
怕得罪你这个小人,所以只好向你学习,我也匿名啦