媒体中的contact是记者、通讯员、线人、消息提供者……？

西方的contact就是中文里的记者，也就是派出去采访的人，其实你说的通讯员也对，因为记者和通讯员只是不同的说法，其实他们都是作同样工作的

至于线人，更远了，而且线人也就是消息提供者，可以译为clues conducter

contact线人

驻外的是correspondent contact 联系人而已 新闻记者是reporter
journalist 周刊记者

楼上说的都对，contact有很多意思，但并不到表就是派出去采访的人，记者或通讯员。contact具体的意思就是很简单的“联系人”，你根据某个电话或地址或传真所联系到的人便是contact。
媒体中的"contact"也一样，联系到的是记者、通讯员、线人、消息提供者那么contact就是记者、通讯员、线人、消息提供者。

希望对你有帮助哈