UC知道帮我一下..英语问题
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/23 00:15:20
(1).yeah, she caught my eye
(2).As we walked on by.
(3).She could see from my face that I was,
(4).Fucking high,
(5).And I don"t think that I"ll see her again,
(6).But we shared a moment thet will last till the end.
有高手没？？帮我翻译一下..1 2 3 4 5 6.这几句麻烦一下用汉语打出来..加分噢..谢谢! 让我看看高手到底在哪里!!!!???
(2).As we walked on by.
(3).She could see from my face that I was,
(4).Fucking high,
(5).And I don"t think that I"ll see her again,
(6).But we shared a moment thet will last till the end.
有高手没？？帮我翻译一下..1 2 3 4 5 6.这几句麻烦一下用汉语打出来..加分噢..谢谢! 让我看看高手到底在哪里!!!!???
第4句属于少儿不宜。
我不是高手 你可以找google翻译 它是高手
1.她吸引着我的眼球[我迷上她了.]
2.当我们走过...
3.她可以从我脸上的表情看出我当时的心情
4.非常高涨. fucking 的意思不是我们大部分人所想象的那种种意思,可以做为修饰"很,非常"的意思.
5.我想我不会再见到她了
6.但我们一起经历了那令人终生难忘的一幕
1.是的,她引起我的注意 2.当我们向前走过时. 3.她能从我的脸注意到我是 4.该死的高度 5.我不认为我将看见她的再次 6.但是我们分担时刻其将直到末端持续的a.