日月光华，旦复旦兮。

日月的光辉，天天都照耀在大地上啊。

复旦校名的来源，中国近代知名教育家马相伯先生选定，选自《尚书大传•虞夏传》中“日月光华，旦复旦兮”的名句，意在自强不息，寄托当时中国知识分子自主办学、教育强国的希望。