“我将祝福你们” 的英语

You will have my blessings.
是比较贴切的。
我想楼主应该是想说的这个意思，而不是有些偏向于过节祝福的话。过节的话可以说Best wishes to you.表示“最美好的祝愿”

I'll pray for you!

I'll be blessing you!

翻译成英语是『best wish for you』

Bset wishes (to you).（对某人健康快乐的）良好祝愿
Bless you! 祝福你（在别人打喷嚏时说）

you have my blessings