以下怎么才算标准的翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/10 16:50:32
通知
本星期六（8月10日）下午二时，全体教授和在副教授在学院会议厅开会，讨论国际学术交流问题，请准时出席。

海报
5月18日（星期三）下午2点，信息系和外语系要进行一场篮球比赛，地点在校蓝球场，届时欢迎大家观看。

可以标准一点翻译一下吗？

Notice
This Saturday (August 10) 14:00, all the professors and associate professor in the School of the Chamber to discuss the issue of international academic exchanges, are welcome.

Posters
5 Ri Yue 18 (Xingqi San) 14:00, Department of Information and Foreign Language Department to carry out a basketball game, the Blue course at the school, then welcome to watch.
（英语）

공지 사항
이번 주 토요일 (8 월 10) 14:00, 모든 교수와 학교는 상공 회의소의 조교수 환영하는 국제 학술 교류의 문제를 논의했다.

포스터
Yue 5 리 (18 Xingqi 샌프란) 14:00,학과 정보 및 외국어 ƺ