为什么用Mine too来回答?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 09:55:16
A:My favourite subject is Maths.How about you?
B: Mine too.
用Mine too回答如何解释?可不可以用Me too来回答?

一般都是用me too来回答的啊
mine too倒是第一次见 如果有这种说法的话
应该是指上句主语my favourite subject

mine.物主代词.是"我的"的意思.这个句子中意思就是my favourite subject的意思,就是mine指代我最喜欢的科目.
所以说是mine.

翻译为,我最喜欢的科目也是数学.
可以.me too的话.
翻译为,我也一样.

2个都可以

其实在这里用me too不够地道。前句中主语为My favourite subject ,B回答的时候的主语也应该是subject。完整点,B应该回答My favourite subject is Maths,too。现在在口语中简化回答成Mine too。
在英语中回答着类问题主要看主语。
不知道我的回答你满意否?

mine too,我的也是一样.
指的是,我喜欢的科目也是.

这里的mine=my favourite subject
所以这里可以用 Mine too

这里不能用Me too.