UC知道学英文，给国外投稿
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/20 02:45:22
我对当一名职业撰稿人有兴趣，一直在考虑这个事。
但对其具体的生活并不了解。
从网上了解的情况来看，似乎中国这方面很艰难。
因此想：学点英文，了解文化；立足中国，给国外投稿。。。
但空有这个概念，对其中真正的情况可以说根本不了解。。
希望有高人给出指导和意见！
不胜感谢！！！
谢谢 雷人86 的回答，我想：
文化 = 纯中国文化 + 纯外国文化 + 交集文化
看了你的回答，我打算：
1）基础： “先在国内发展”
2）发展： 呵呵，基础都还没干呢！~（这一点留到以后再说吧！！）
再次谢谢 雷人86 的回答~~
欢迎大家再多多提提意见~~~~~~
—— bd_renjia
但对其具体的生活并不了解。
从网上了解的情况来看，似乎中国这方面很艰难。
因此想：学点英文，了解文化；立足中国，给国外投稿。。。
但空有这个概念，对其中真正的情况可以说根本不了解。。
希望有高人给出指导和意见！
不胜感谢！！！
谢谢 雷人86 的回答，我想：
文化 = 纯中国文化 + 纯外国文化 + 交集文化
看了你的回答，我打算：
1）基础： “先在国内发展”
2）发展： 呵呵，基础都还没干呢！~（这一点留到以后再说吧！！）
再次谢谢 雷人86 的回答~~
欢迎大家再多多提提意见~~~~~~
—— bd_renjia
其实你应该知道，以我们的思维方式去写东西给外国人看，简直无异于对牛弹琴，他们会有很多不理解。而且想做到这点，绝对不是学点儿英文就能胜任的，要吸引他们的目光，必须对他们的文化有很深刻的理解力和独特的视角，想想，那么多外国人的作品都抓不住本国读者，我们的更难了。先在国内发展，到一定程度再放眼国外，可能会更明智！