不标准英语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/02 16:09:36
为什么在英语中使用汉语词就说是不标准的英语?那在汉语中直接插入英语词怎么没人说这是不标准的汉语?这不是歧视汉语吗?

我最讨厌说中文的时候是不是冒出个英语的家伙了
假洋鬼子
这种人往往是英语没学好,汉语也说不利索了!

外国人在说英语的时候也加入很多汉语词啊,例如kungfu、dimsum等等源自中国的单词,那样子他们也没觉得有什么不标准的。语言是属于世界的嘛。

如果你是美国人,在说汉语的时候夹杂几句英语,那中国人也会认为你的汉语不地道。

因为我们的母语是汉语嘛