不用白不用 用日语怎么讲？给我汉字和假名就好了。

せっかくだから、使わないと勿体ないし
せっかくだから つかわないともったいないし
（东西、机会）难得，不用也是浪费

其实日本人比较含蓄，所以可以省略很多东西。
只用『せっかくだから』或只用『使わないともったいないし』也可以

还有其他表达方式，不再一一列举。

水平有限，仅供参考。

使（つか）わなくても、无駄（むだ）になるものだから、使（つか）いましょう。

すぐ浪费されたことを使用しない