The mean woman的意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 12:37:46
难到是有意思的女人?

mean有刻薄的意思
You are a mean woman.是说“你是一个刻薄的女人”

-------------------------------------
Friends里面Joey吃掉了Monica的饼干,被Monica阻止,Joey委屈的说“Women are mean.(女人真刻薄) ”

先看mean的解释

mean
n.平均值,平均数
a. 低劣的,卑贱的,平均的
v. 意谓,想要,意欲

The mean woman 翻译为

这个低俗(卑贱)的女人

坏脾气的女人